В СССР была снята экранизация первой книги «Властелина колец», которая называлась «Хранители». Фильм был поставлен по мотивам перевода Муравьёвой и Кистяковского. Роль Гендальфа исполнил Виктор Костецкий, а роль Фродо — Дюша Романов из группы «Аквариум». Эта экранизация была найдена после долгих поисков и считалась утерянной на протяжении многих лет.